El adverbio sic (del latín sic, así) se utiliza en los textos escritos en español, normalmente entre paréntesis, para indicar que la palabra o frase que lo precede es literal, aunque sea o pueda parecer incorrecta.
Se usa cuando se reproducen errores, tipográficos o de otra clase, o inconveniencias al citar textos, para informar al lector que el uso indebido se encuentra en la fuente original y no es obra del que cita.
Ejemplos: «me llenastes [sic] un barril», «me robaste la amoto [sic]», «hago unas cloquetas [sic] de arrechupete [sic]».
También puede usarse cuando aparecen palabras poco comunes cuya grafía es similar a la de otras muy conocidas, y se quiere evitar que el lector las interprete como errores. Por ejemplo: «La venencia (sic) no es Venecia» o «la adsorción (sic) se realiza con carbón activado».
Además, tiene un uso común en las entrevistas, ya sea de carácter médico o legal, para citar al entrevistado; ejemplo de esto: "Siento como si se me saliera el corazón del pecho" (sic).
Blog Archive
-
▼
2009
(307)
-
▼
March
(38)
- Por mi parte, mientras soy un socialista convencid...
- Quien cree como yo, que el intelecto libre es la p...
- Como señalaba Thomas Wolfe: Partir de este mundo p...
- Purgatorio chilensis
- Soy Leyenda
- El sol
- Mejores y peores del 2008
- Rodrigo Jarpa:Un enemigo del mito sexualEl compañe...
- Agustín Squella Viernes 20 de Marzo de 2009 Despué...
- “Cuando hablar sola y grabarlo parece cada vez más...
- De lo que me suelen decir en las fiestas
- Fuguet, no Caicedo
- Bertrand Russell (18 de mayo de 1872 - 2 de febrer...
- Lao Tse (*570a.C. - †490 a.C.). Pensador, filósofo...
- Michel de Montaigne (1533 – 1592). Escritor y ensa...
- kings of leon molly's chambers live on letterman
- Clint Eastwood: "La gente está aburrida de lo polí...
- Viejas amistades
- ¿Qué vino primero, la música o las miserias?
- Salman Rushdie escribiendo sobre Slumdog Millionai...
- Salman Rushdie escribiendo sobre Slumdog Millionai...
- Frases al pasar
- Edgar Allan Poe ESPECIAL
- Umberto Eco
- Mi primer casette
- Watchmen, Alan Moore, novela gráfica y adaptacione...
- Recordando a Stanley Kubrick 10 aniversario de su ...
- El alcohol en el cine - Reportaje Dias de cine
- Clint Eastwood y Gran Torino: entrevista y reporta...
- Miles Davis
- Mafia
- En todas las actividades es saludable, de vez en c...
- El adverbio sic (del latín sic, así) se utiliza en...
- Salman Rushdie ataca de nuevo y califica como "rid...
- Los tics de los chilenos
- Yo diría que Burroughs es una de mis mayores influ...
- Serrano y el misterio de Chile CRISTIÁN WARNKENCon...
- Watchmen
-
▼
March
(38)